Тарас Липольц
І
Христианский монах шёл пустыней. Жара
Вдруг увидел отшельника возле костра
Удивился монах: «И в такую жару
Не смешно ли тебе поклоняться костру?
Ты священной Воде поклоняйся везде,
Отпрыск нашего Бога ходил по Воде.
Было Божьему сыну уменье дано —
Превращать при желании Воду в Вино.
Бог-Отец, затопив города и сады,
Показал нам великую силу Воды.
Потому-то крещенье — наш главный обряд —
Никогда без священной Воды не творят,
Потому, что Вода есть начало начал…»
Но спокойно монаху старик отвечал:
ІІ
«В том не вижу добра, чтобы всех утопить,
Как такого злодея возможно любить?
Как его прославлять за такие дела?
Пусть ему поклоняется рыба-пила!
Много лет до тебя, много лет до меня
Жил мудрец Зороастр — покровитель Огня.
Он гирлянды из молний вплетал в волоса
И от взгляда его загорались леса,
Расплавлялась земля, где он шёл, а когда
Он ходил по воде, загоралась вода.
Ночь при нём становилась светлее, чем день,
Ну, а днём от жары солнце пряталось в тень.
Я Огонь в Алтаре развожу потому,
Что Огню поклоняюсь, а значит — Ему.