Сайт о Контркультуре и контркультурщиках
Глеб Ситько Гліб Богомол
Я на Кінбурнській косі
Загоряв в усій красі
Підбігає стАра діва
Й праведним палає гнівом
Чом, мовляв, лежу в хресті
Але зОвсім без трусів?
Я на те: «Відкрийте біблію
Та, будь ласочка, знайдіть мені
Слово, букву а чи главку
Що купатись треба в плавках
Тож чим ви не задоволені?
Сам Ісус купавсь оголеним
Так стоїть і на іконі він
Де хрестився в Іордані…»
Та не зміг переконати.
(автопереклад з російської)
22.05.2026 0 І8::00 в приміщенні кафе «Me іgusta» відбудеться вечір пам’яті поетів Київської Контркультури. Прозвучать вірші Юрія Крижановського та Тараса Ліпольця, пісні на їхні тексти, переклади та присвяти. Очікуються виступ вуличного муиканта Сергія Васильєва, а також фронтмена рок-гурту «Артіш» Тимофія Ведерника. В кінці вечора — вільний мікрофон. На вечорі можна буде придбати книжки Тараса Ліпольця та його творчих побратимів. Приходьте, буде цікаво.
Юрій Крижановський Любов наснилася мені Вона була мов скло прозора Це відбувалось навесні Сидів мій кат під осокором Він нюхав квіти, позіхав Та гладив кошеня кудлате Кат якісно відпочивав Перед складним мистецтвом страти Любов наснилася мені І я, прокинувшись, второпав Що ні священник, ні рабин Мені сьогодні ні до чого. (вільний переклад з російської Гліба … Читать далее
Юрій Крижановський Скипнуло детство по-английски А юность выпендрилась бодро Вам не нальют на шару виски Вокруг одни чужие морды Смешались маски Арлекина Учителя дошли до ручки И даже ваша половина Уже не более, чем сучка Остался путь и скользкий берег Презерватив неодноразов А в глубине российских преррий Рыдает новый Карамазов В педерастической столице Безумный год … Читать далее
Юрій Крижановський Він мітингував за біло-синіх Дивлячись на мене, мов баран Мекав: «Та куди ж ми без Росії? Крім Росії все хуйня й обман!» Ми уже хильнули грам по двісті Я для нього був голімий панк І, як кантемірівський танкіст він Пер на мене, що ворожий танк Тільки я, учора чи сьогодні Хто б і … Читать далее
Тільки но дізнався: вкінець оборзєвша Більчіха збирається видасти мемуар, в якому забражує себе музою Юрія Крижановського, а його — ледь не СВОшником. Того самого Юру, якого вона й звела в могилу своїми нескінченними істериками. Він мав боротися з хворобою, а натомість мусив боротися з її непомірно роздутим его. Не даю зноску, бо не хочу рекламувати … Читать далее
Олександр Пушкін Тиран, брехун та лиходій Тебе ненавиджу я й рід твій! Загибель всіх твоїх дітей Я згадую в часи молитви Нехай палає на чолі У тебе Каїна печатка Ти волю задушив в зачатку Ти докір небу на землі! (вільний переклад з російської Гліба Богомола)
Гліб Богомол Тебе у стенки стоять вторым Запомни только, как я стою! Тарас Ліпольц У стены стоять буду третьим Не промажут они, подонки! Євген Голодрига Першим Тарік помер Слідом Юра поквапився Незабаром Євген Став до стінки ментальної Знайте, тіні крилать Контркультура не вмерла! Та даруйте, камради Я не стану четвертим.
