Тарас Ліпольц
Лис повернувся із Парижу
А у Лисиці його в ліжку
Стучав в любовний телеграф
Новий бойфренд її — Жираф
Жирафу лис скрутивши шію
До жінки мовив: «Ну й повія!
Чого не вистачало курві?
Рубінів, перлів, ізумрудів?
За сіліконові цяцькі
Торік відважив три куски
А тут тебе їбе у дупу
Нікчемний фраєр та шлімазл
Що з роду й шеляга не мав
Чому ти так вчинила ницо?
Якби на сукні та спідниці
Щодня не викидав лаве
Вже їздив би на БМВ!»
Мораль, даруйте, аморальна
Банальна й дещо сексуальна
Та посмієтесь ви над нею
Бо справа, звісно, тут не в грошах
Був у Жирафа прутень довший
А Лис ніс, звісно, ахінею
(вільний переклад з російської Гліба Сітька)